'화성의 존 카터'에 해당되는 글 2건

존 카터

소설 2013.04.18 16:08


기 본 정 보

제     목

존 카터

글 쓴 이

에드거 라이스 버로스

옮 긴 이

백석윤(1부), 하연희(2부)

펴 낸 곳

루비박스

펴 낸 날

2012년 3월 12일

가     격

16,000원

비     고




 작년 이맘때 <존 카터 바숨전쟁의 서막>이라는 영화가 개봉할 당시, 영화 원작으로 출판된 책입니다만, 이제야 구매해서 읽게 되었네요.


 하지만 흥행은 영화도 책도 모두 시망...(저는 개인적으로 재미있었습니다만...-_-;;;


 어쨌든 좋아하는 작품이라 구매하기는 했는데 두 가지가 마음에 안드네요.


 하나는 이미 화성의 프린세스라는 제목으로 1부가 몇해전 출판이 되었음에도 불구하고 2부를 1부와 합쳐서 출판햇다는 점입니다. 2부만 1만원 가량으로 출판할 수도 있는데, 굳이 합본을 한 덕에 1부를 구매한 사람들은 같은 책을 두권 가지게 된셈이네요.


 쓸데없이 책값도 오르고 결국엔 1부를 먼저 구매한 사람은 호갱님이 된 셈...


 또 하나는 인터넷 서점의 서비스 문제인데, 배송시 책에 파손이 있었다는 점입니다.(표지와 책등을 잇는 상단부가 4센티미터 가량 떨어졌네요.)


 교환이 가능합니다만, 현재 시골에 있는 저로써는 보통 사나흘이 걸린다는 알라딘 반송택배를 기다리며 왕복 1주일에 가까운 시간을 허비할 생각은 없기에 그냥 읽기로 했지요.


 인터넷의 경험담 등을 살펴보면 항의시 사과는 하지만 그 이후로도 서비스가 별반 달라지는 것은 없다고 하니 그것도 귀찮아 안하기로 했습니다.(하지만 기억하겠다! 알라딘!)



'소설' 카테고리의 다른 글

[잡설] 창룡전의 재출간, 그리고 표지... 출판사가 책 팔기 싫구나.  (0) 2014.06.26
존 카터  (0) 2013.04.18
본삼국지11~<삼국지>관직사전, 인명사전~  (0) 2013.02.15
황석영 삼국지  (0) 2013.01.12
반삼국지  (2) 2013.01.01
혹성 탈출  (0) 2012.11.25
Posted by 여울해달

댓글을 달아 주세요


기 본 정 보

제     목

화성의 존카터 화성의 프린세스

글 쓴 이

에드가 라이스 버로스

옮 긴 이

백석윤

펴 낸 곳

루비박스

펴 낸 날

2008년 5월 15일

가     격

9,800원

비     고

판매완료~♪


 국민학교때 매 학기 방학만 되면 특정 도서중 몇 권을 지정해서 독후감을 작성해 오는 숙제가 있었습니다.

 지금 생각해보면 책을 팔아먹기 위한 출판사와 학교간의 커넥션이 있지 않았나 싶습니다만...^.^

 어른들의 사정이야 어찌되었든 그런 숙제를 통해서 꽤나 많은 책들, 특히나 SF소설을 많이 읽을 수 있었습니다.

 그 중에서도 가장 기억에 남는 것이 제목은 제대로 기억나지 않지만 '그로브너'라는 종합과학자가 주인공인 작품(아마도 '우주선 비글호의 모험'이 아닐까 싶네요.)과 이 책이었습니다.

 지금의 제 또래라면 어릴 적에 한번은 읽어보았을 SF작품으로, '타잔'으로 유명한 에드거 라이스 버로스의 대표작이라는데 국내에 소개된건 이 책 하나 뿐이지요.

 지금 보면 유치하기 그지 없지만 어릴때 읽었던 기억과 맞추어 가며 정말 재미있게 읽었습니다.

 그때 발간된 것은 일어판을 다시 번역한 중역축약본이었던 듯 한데 축약을 잘한 탓인지 전체적인 스토리도 어릴적 읽은 내용과 별반 다를 것은 없군요.

 다만 어릴 적에 인상깊었던 마지막 장면 '화성인의 부녀가 상봉하여 눈물을 흘리는 장면'이 없는 것으로 보아 일어판 만의 고유요소였거나 국내본 만의 고유요소였던거 같습니다.

 그리고 좀 더 세련되게 변한 표지의 일러스트에 거부감이 드는 것은 왜일까?

 어린이용이라서 그런지는 몰라도 투박하고 단순하며 성의없기 그지 없던, 예전의 발간본 삽화가 그리워지는 이유는 저도 잘 모르겠습니다.^.^

 출판사에서는 연작 시리즈 전부를 발간할 예정인 듯 한데 발간이 되었는지는 잘 모르겠네요.

 그리고 페이퍼 북으로 발간된 것인지는 모르겠지만 책 크기가 작아서 놀랬는데, 9,800원이라는 고가에 팔린다는게 좀 아쉽습니다.

 개인적으로는 종이질을 좀 떨어뜨려 정말 페이퍼 북처럼 만들어 5,000원 정도 했으면 좋겠는데...^.^



'소설' 카테고리의 다른 글

창룡전  (0) 2009.07.07
야만인 코난  (0) 2009.02.19
화성의 존카터 화성의 프린세스  (0) 2009.02.18
아시모프의 과학소설 창작백과  (0) 2008.12.11
고독천년  (6) 2008.12.06
대도무문  (0) 2008.11.18
Posted by 여울해달

댓글을 달아 주세요