해달's Trash can

기 본 정 보제 목참마대성 데몬베인 2 ~마를 베는 검~ 장 르SF 전기 글쓴이스즈카제 료(글), 하가네야 진(원작) 그린이NiΘ(표지), 사이노 와타루(본문)옮긴이곽형준 펴낸곳서울문화사 J노블 펴낸날2009년 5월 10일 가 격6,000원 비 고1권에서 번역가 교체 취향에 따른 주관적인 평가그 림★★★ 여전히 본문 일러스트는 마음에 들지 않는다. 이야기★★★ 라이트노벨이라기에는 너무 무거운 내용 감 상- 너무 분위기가 칙칙하다.- 메카닉 디자인 말고는 딱히 끌리는 게 없다.- 전편에 지적되었던 오타가 대부분 수정되어있다. 총 평★★★ - 라이트노벨이라는 무색하게 무거운 소설범작凡作 비 고 참마대성 데몬베인 시리즈의 제2권입니다. 원래 1권과 2권은 함께 리뷰를 했습니다만, 포스트를 둘로 나누면서 이제서..

라이트노벨/완결 2012. 9. 23. 20:47

기 본 정 보제 목참마대성 데몬베인 외전 3 ~드 마리니의 시계~ 장 르SF 전기 작 가후루하시 히데유키(글), 하가네야 진(원작) 삽 화Niθ 번역가곽형준 출판사서울문화사 J노블 출판일2010년 5월 10일 가 격6,000원 비 고 취향에 따른 주관적인 평가삽 화★★★ 잘 그렸지만 로리는 좀 안나오면 안되나... 이야기★★★☆ 의 단편 3편으로 구성. 감 상- 사실상 닥터 웨스트가 주인공인 이야기들. - 라반 슈루즈버리 교수, 유쾌하고 멋지다. 총 평★★★ - 6권의 시리즈 중 가장 라노벨에 가까운 소설범작凡作 잡 담 데몬베인 외전 3권입니다. 이제까지와 달리 하나의 스토리로 완결되지 않고 3편의 단편으로 구성되어 있으며, 시간상으로로도 본편을 제외하고는 원래 게임의 시간에 가장 가까운 과거를 다루고 ..

라이트노벨/완결 2010. 7. 28. 09:30

기 본 정 보제 목참마대성 데몬베인 외전 2 ~군신강습~ 장 르SF 전기 작 가후루하시 히데유키(글), 하가네야 진(원작) 삽 화Niθ 번역가곽형준 출판사서울문화사 J노블 출판일2010년 4월 15일 가 격6,000원 비 고 아크릴 일러스트 책갈피 동봉 취향에 따른 주관적인 평가삽 화★★★ 평범하게 잘 그렸다. 이야기★★★☆ 전편의 아즈랏드처럼 상처를 가진, 막 나가는 양아치 마법사의 복수극. 감 상- 이걸 슬프다고 해야 하나, 허무하다고 해야하나...- 역시 크툴루 신화는 크툴루 신화. 총 평★★★ - 라노벨 답지 않은 라노벨- 분량이 너무 작다.범작凡作 잡 담 데몬베인 외전2권입니다. 2권이라고 되어 있지만 1권과 이야기가 이어지지는 않습니다. 전편의 과묵한 주인공과 달리 이번에는 양아치가 주인공이로..

라이트노벨/완결 2010. 7. 24. 11:56

기 본 정 보제 목참마대성 데몬베인 외전 1 ~기신태동~ 장 르SF 전기 작 가후루하시 히데유키(글), 하가네야 진(원작) 삽 화Niθ 번역가곽형준 출판사서울문화사 J노블 출판일2010년 2월 10일 가 격6,000원 비 고책갈피 동봉 취향에 따른 주관적인 평가삽 화★★★ 그림체는 마음에 드는데 표지의 여주인공이 마음에 안든다. 이야기★★★☆ 데몬베인 본편에서는 이름만 등장했던 하도 코조와, 아내를 잃은 복수심에 불타는 아즈랏드가 주인공으로 이야기를 전개. 감 상- 문체가 약간 달라진 듯? 번역자는 똑같은데...- 본편과는 달리 약간의 성묘사가 있으나 거슬리는 수준은 아님.- 전체적으로 분위기가 너무 어둡다. 총 평★★★ - 라노벨 답지 않은 라노벨.- 개그가 일절 없는 진지물이라 가벼운 글을 원하는 독..

라이트노벨/완결 2010. 4. 25. 12:51

기 본 정 보제 목참마대성 데몬베인 3 ~내일로 향하는 날개~ 장 르SF 전기 작 가스즈카제 료(글), 하가네야 진(원작) 삽 화NiΘ(표지), 사이노 와타루(본문) 번역가곽형준 출판사서울문화사 J노블 출판일2009년 5월 10일 가 격6,000원 비 고책갈피 동봉 취향에 따른 주관적인 평가삽 화★★★ 본문 일러스트가 왜 이러냐? 이야기★★★ 감 상- 마지막의 전투는 단순하다고 해야 할까? 약간 맥이 빠졌다.- 결말 역시 자주 보이는 패턴이라 조금 실망. 총 평★★★ - 전혀 라노벨답지 않은 라노벨- 전기담을 좋아하는 독자들은 재미있게 읽을 수 있으나, 그외에는...범작凡作 잡 담 참마대성 데몬베인 소설판의 완결편입니다. 게임은 초반에 잠깐 즐기다가 등장하는 여자인물들의 프로포션에 실망해서 접은 관계로 ..

라이트노벨/완결 2010. 2. 5. 11:48

기 본 정 보제 목참마대성 데몬베인 1 ~ 순수한 검 ~ 장 르SF 전기(傳奇) 작 가스즈카제 료(글), 하가네야 진(원작) 삽 화Niθ(표지), 사이노 와타루(본문) 번역가이형선 출판사서울문화사 J노블 출판일2009년 3월 10일 가 격6,000원 비 고책갈피 동봉일본 성인용 PC게임의 소설화1권 이후 번역자가 교체 취향에 따른 주관적인 평가삽 화★★★ 표지보다는 본문의 삽화, 특히 로봇 디자인이 훨씬 마음에 듦. 이야기★★★☆ 일본내 인기 PC게임이 원작인 만큼 탄탄한 스토리와 구성을 갖추고 있다. 감 상- 재미있다. 하지만 고유명사의 번역이 완전히 개판...- 라이트노벨이라기엔 너무 무거운 분위기 총 평★★★ - 무성의한 번역이 책의 완성도를 반감시켰고, 국내에서 인기를 끌만한 내용은 아니다.- 전..

라이트노벨/완결 2010. 2. 1. 15:53